Юридическое сопровождение российских компаний в Турции: Полный цикл поддержки

Funda İnal · 2025-10-13

Мы обеспечиваем правовую поддержку на всех этапах деятельности — от создания бизнеса до взаимодействия с международными контрагентами, учитывая нормы российского, турецкого и международного права, а также особенности санкционного режима.

Наши русско-турко-англоязычные адвокаты гарантируют эффективное решение сложных юридических вопросов, минимизируя риски и обеспечивая защиту интересов клиентов.

Комплексное юридическое сопровождение

Мы предлагаем российским компаниям полный спектр юридических услуг для успешной работы в Турции:

1. Создание и структурирование бизнеса

Помогаем зарегистрировать компанию в Турции в соответствии с турецким законодательством, включая выбор оптимальной организационно-правовой формы, оформление учредительных документов и получение необходимых лицензий.

Мы также консультируем по вопросам налогообложения и соблюдения корпоративных стандартов, обеспечивая соответствие международным нормам.

2. Сопровождение сделок и контрактов

Наши адвокаты разрабатывают и проверяют договоры с учётом норм российского, турецкого и международного права.

Мы защищаем интересы клиентов при заключении сделок с турецкими и европейскими контрагентами, проводим анализ рисков, связанных с санкциями, и структурируем транзакции для их минимизации.

3. Споры с застройщиками и контрагентами

Оказываем поддержку в разрешении споров с турецкими застройщиками, поставщиками и партнёрами.

Наши услуги включают досудебное урегулирование, медиацию и представление интересов в судах Турции.

📍 Пример:

В 2025 году мы успешно взыскали компенсацию для российской компании, столкнувшейся с нарушением условий договора со стороны турецкого застройщика — завершив процесс за 4 недели через медиацию.

4. Санкционный режим и взаимодействие с европейскими контрагентами

Учитывая текущие санкционные ограничения, мы помогаем российским компаниям структурировать бизнес-процессы, чтобы минимизировать риски при взаимодействии с европейскими партнёрами.

Это включает:

• разработку санкционно-устойчивых контрактов;
• проверку контрагентов на соответствие спискам EU / OFAC;
• использование альтернативных юрисдикций для транзакций;
• консультации по международным стандартам (FATF, AML).

5. Криптовалютные проекты и CASP

Мы предоставляем сопровождение криптовалютных бирж и провайдеров услуг виртуальных активов (CASP) в Турции.

Наши услуги включают:

• получение лицензий;
• разработку AML/KYC-политик;
• взаимодействие с регуляторами, включая CMB (Capital Markets Board of Turkey).

6. Релокация бизнеса и активов

Сопровождаем процесс релокации российских компаний в Турцию, включая перевод активов, легализацию документов и оформление виз.

Мы обеспечиваем полное соответствие турецкому законодательству и помогаем адаптироваться к местным условиям.

7. Исполнение решений иностранных судов

Наши адвокаты помогают в легализации и исполнении решений российских и европейских судов в Турции, обеспечивая их правовую силу в соответствии с Гаагской конвенцией и другими международными соглашениями.

Учёт санкционного режима

Работа с европейскими контрагентами в условиях санкций требует особого подхода.

Мы:

• проводим due diligence контрагентов, чтобы исключить риски нарушения санкционных режимов;
• разрабатываем схемы оплаты через нейтральные юрисдикции;
• консультируем по альтернативным финансовым инструментам (аккредитивы, расчёты через банки вне санкций);
• обеспечиваем защиту активов российских компаний в Турции, включая регистрацию собственности и структурирование владения через трастовые и холдинговые структуры.

Примеры успешных кейсов

1. Создание совместного предприятия

В 2025 году мы помогли российской IT-компании открыть филиал в Стамбуле.

Регистрация компании была завершена за 3 недели, разработано акционерное соглашение с турецким партнёром, обеспечено соответствие нормам турецкого законодательства и международных стандартов.

2. Разрешение спора с европейским поставщиком

Мы инициировали медиацию в Турции, завершив процесс за 5 недель (включая продление) и добившись компенсации 80% от суммы контракта при сохранении деловых отношений.

3. Релокация бизнеса

Мы сопроводили получение инвестиционных виз, регистрацию компании и защиту интеллектуальной собственности, обеспечив полное соответствие турецким и международным нормам.

Почему выбирают нас

• Многолетний опыт: Более 20 лет работы с российскими и международными клиентами в Турции.
• Многоязычная команда: Русский, турецкий и английский языки для беспрепятственного общения.
• Полный цикл сопровождения: От консультации до результата — без посредников.
• Экспертиза в санкциях: Глубокое понимание ограничений и способов их законного обхода.
• Международная компетенция: Работа в соответствии с нормами российского, турецкого и международного права.

Свяжитесь с нами

Если ваша компания планирует выход на турецкий рынок, нуждается в защите активов или разрешении споров,

Мы обеспечим надёжную правовую поддержку на всех этапах вашего бизнеса в Турции и за её пределами.